目录:

Telegram电脑版怎么设置中文?30秒搞定
第一步:下载并安装官方客户端
打开浏览器访问 Telegram官网,选择Windows或macOS版本下载,安装完成后登录账号。
第二步:一键切换简体中文界面
点击左上角「三条横线」→ Settings → Language → 勾选「Show translate button」→ 在搜索框输入“简体中文”→ 点选“简体中文(自定义)”→ 立即生效,无需重启。
常见问题速查
• 找不到中文包?在Language页面底部点击「Load localized strings」输入链接即可。
• 更新后变回英文?重复第二步即可恢复。
• macOS提示文件损坏?系统设置→隐私与安全→允许已阻止的Telegram。
进阶:让Telegram电脑版彻底变成“中文版”
把日期、数字也改成中国习惯
Settings → Advanced → Local formatting → 选择「Chinese (China)」,重启后连时间戳都显示为24小时制+年月日。
同步手机端中文包,避免重复设置
手机已设置好中文时,电脑端登录同一账号,在Language界面点击「Apply phone language」即可自动拉取手机语言配置,不到3秒完成。
Telegram电脑版 vs 其他主流IM软件中文体验对比
语言切换入口对比
• Telegram:2步直达,支持热切换。
• WhatsApp:需改系统语言,重启软件。
• WeChat:跟随系统,不可单独设置。
• Discord:需下载第三方语言包,手动替换文件。
翻译质量与词库更新
Telegram官方中文由社区维护,每月迭代;WhatsApp简体中文多年未更新,Discord中文包滞后大版本。对国内用户而言,Telegram电脑版的中文显示完整度>96%,远超同类。
FAQ相关问答
为什么Telegram电脑版切换中文后重启又变成英文?
客户端更新或系统清理缓存时会重置语言文件。解决:重新执行「Settings → Language → 搜索“简体中文”」即可秒恢复,无需重启。
手机端已经中文,电脑端还需要再设置吗?
不需要。在电脑端Language界面点击「Apply phone language」,3秒内自动同步手机的语言包,包括简体中文和本地格式。
macOS安装Telegram提示“文件已损坏”无法打开怎么办?
进入「系统设置 → 隐私与安全 → 通用」,找到「已阻止Telegram」提示,点击「仍要打开」即可正常启动,随后就能按教程切换中文。
